Ander Herrera was one of three goal scorers for Manchester United as they beat Northampton 3-1 in a third round EFL Cup clash.