The former Arsenal forward is frustrated at Chelsea, and OGC Nice are ready to take advantage by confirming their desire to sign the striker