German Cup winners Wolfsburg upset Bundesliga champions Bayern Munich on penalties to win their first domestic Super Cup at the Volkswagen Arena on Saturday.