Real Madrid have agreed a deal to sign Luka Jovic from Bundesliga club Eintracht Frankfurt on a six-year contract, the club announced on Tuesday.