Manchester United are reportedly lining up a move for Dundee United's Swiss goalkeeper Benjamin Siegrist in the summer transfer window.