Frenkie de Jong made the difference off the bench as Barcelona rallied back from a goal down to hold Eintracht Frankfurt to a 1-1 draw.